* Escribinos a orillera@gmail.com
¡Gracias! Mandanos tus poemas, cuentos, cartas, ilustraciones por aquí o a Juncal 495/Santa Rosa. La Pampa (CP6300)




lunes, 26 de noviembre de 2012

La línea de la luz


Monigotes de una pata
cuando paso no me ven.
Rastrillos que, dados vuelta,
hacen surcos al revés.

Cuando viajo, yo los cuento:
palo-palo, cable-cable...
Armo historias de aventuras
y las llevan por el aire.

Allá en lo alto planean
romances con alambrados.
Pero la vida-aunque cerca-
los mantiene separados.

No se pierde el que los sigue,
por donde van, va la vida.
Hay que andar por los caminos
siempre siguiendo la línea.

* En Caramelos sueltos. Ediciones Orillera 2009.

martes, 20 de noviembre de 2012

El libro de los fantasmas (fragmentos)



Los fantasmas

Los fantasmas son seres extraños. Viven en los castillos y en los libros. Salen de noche y danzan sobre las tumbas húmedas de los cementerios.
Todos los sepultureros los han visto alguna vez, o han creído verlos. Dicen que su respiración es tan leve que puede confundirse con la lluvia, con el viento o con la niebla.
Hay que estar muy atentos para escuchar cómo hacen temblar los ramitos de flores secas.

Ser o no ser

Ser o no ser
-pensaba un fantasma-
ese es el problema
a resolver.

* ¡GRACIAS! Revista Imaginaria.

domingo, 11 de noviembre de 2012

Recorridos lectores ...( libros+niños= ¡diversión!)

Con los chicos de la Escuela 262. Santa Rosa. La Pampa.
Con los chicos de la Escuela Hogar de Conhello. La Pampa.

jueves, 1 de noviembre de 2012

Casi el mar


El mar nació entre las jarillas
y huele a mineral, a tamariscos
a brote nuevo de laurel
a caracol y a pescaditos.

Hay playa larga y hay orillas
con huellas frescas de los teros,
el agua que va y viene forma espuma
con las hilachas de los panaderos.

En las costas soleadas y amarillas
se juntan todos los niños- que eran secos-
y arrojan en botellas las historias
que acaba de inventarle a este mar nuevo.

* En Proyecto de mar. Inédito.

jueves, 18 de octubre de 2012

Para poder contarlo


Solamente una vez
vas a tener tres años
a decir suficiente
por decir necesario,

a jugar con un oso
que se tienda a tu lado,
que se llame jazmín
y no viva en el campo.

Solamente una vez
creerás que el viento raudo
es bostezo del ángel
o soplido del diablo,

que el gato Bairoletto
que se murió entrampado
de tarde entre las nubes
sigue cazando pájaros.

Solamente una vez,
después de mirar alto,
pensarás con tu modo
de andar filosofando,

que entre el sol y la luna
hay un amor frustrado,
porque ella se despierta
cuando el ya está soñando.

Solamente una vez
van a nacer hermanos, y
vas a encontrar la eterna
sonrisa del payaso.

Esto ahora es un juego,
como el de tus soldados.
Ya has de entender más tarde
por qué escribo apremiado:

Porque solo una vez
vas a tener tres años
y tan solo una vez
voy a poder contarlo.

Pablo Damián Fernández 
* Foto mamá e hijo del poema, en el sur hace más de 20 años.

miércoles, 3 de octubre de 2012

Palabras para consolar un cuaderno (Laura Devetach)

Hola cuaderno.
Ya sé que se marchitan tus hojas en verano
que te arrinconan cuando estás escrito
y te prefieren
con hojas en blanco.
Aquí voy flotando en un día largo
viento a favor
cabeza con pájaros.
Y escribo en vos como en la arena
cuaderno
silenciosa alcancía
de todo lo que canto.

* En la foto, cosas que mis hijos , de pequeños, escribían en sus cuadernos.

domingo, 23 de septiembre de 2012

Fiesta de presentación de " Septiembre" en La Pampa ... ¡Gracias a todos por acompañarnos!

Club de fans ¡presente!
Club de Lectores " Juan Ricardo Nervi"
Bernardo da la bienvenida


sábado, 15 de septiembre de 2012

Periquito


Cuando Periquito era chico
Ay ay ay
Le picaban los mosquitos
y su madre le decía
Ay ay ay
Ponte un gorro
Periquito.


* Canción popular

lunes, 3 de septiembre de 2012

Un poema...



Mamá dice
que no importa
cuántas veces caiga.


Ella siempre está
para levantarme.
Cuando no conozco
alguna letra,
me da un besito y... ¡Oh!

La letra sale de su escondite
y mi cielo brilla.

También dice
que algún día podré volar solo,
pero debo conocerlas todas.

Mamá y yo hacemos la tarea.
Uso gafas, casco y bufanda
para recordar hacia dónde voy.

*Poesía : Mercedes Aceves Zúñiga (México)
Modalidad de fusión de artistas : ¨El reino del revés¨ Poesía creada a partir de una ilustración

viernes, 31 de agosto de 2012

El beso, José Saramago


Hoy, no sé por qué, el viento ha tenido un
     hermoso gesto de renuncia, y los árboles han
     aceptado su quietud.
Sin embargo (y es bueno que así sea) una guitarra
     organiza obstinadamente el espacio de la soledad.
Acabamos sabiendo que las flores se alimentan en
     la fértil humedad.
Ésa es la verdad de la saliva.



* De "Poesía completa" Alfaguara Editores, 2005
Versión de Ángel Campos Pámpano

martes, 21 de agosto de 2012

Garabatos y Ringorrangos

No te pierdas este blog.
Por arriba y por abajo.
Clik, clik,clik...

http://machadolens.wordpress.com


El tractor y el buey


Como animal,alegre,
ronroneador,
sobre la tierra fértil
labra el tractor.

Desde la guardarraya
lo mira el buey,
que pasa cabeceando
rumbo al batey.

Lleva el lomo cargado
de sol y avena,
y de plátanos verdes
para la cena.

* Fragmento de El tractor y el buey, de Alberto Serret.
Cuba. Premio 1979 Edad de Oro de M.E. México


viernes, 17 de agosto de 2012

Septiembre en septiembre...

El 22 de Septiembre de 2012: 

martes, 31 de julio de 2012

Ediciones Orillera junto a los chicos...



En agosto nos preparamos para festejar el mes dedicado ¡a los niños!

* Ediciones Orillera y Visión 7 Cooperativa gráfica nos juntamos para mandarte una postal ( ¡ya te llegará!) y con esa excusa invitarte a que leas, a que juegues a crear tus propias historias y tus propias postales.

* Visitaremos el nuevo local de Arte Propio en Santa Rosa ( ¡No se lo pierdan! Está muy lindo, hay mucha obra de pampeanos y por supuesto, los libros orilleros...) en calle Quintana a pasitos de Pellegrini y vecino del Museo de Historia Natural.

* El sábado 22 de septiembre, festejamos los más de 100 lectores de nuestro Club de Fans y haremos una la fiesta. Presentaremos la novela
" Septiembre". Editorial Sigmar en el patio de la libreria Marinelli...

* En la Maratón de la Lectura, estaré firme como granadero, leyendo en Conhello ...



viernes, 13 de julio de 2012

Familia numerosa


De Rubén de 19 hasta Jessica de cinco minutos, habían transcurrido seis hermanos. Encima- murmuraba José saliendo del hospital- tener la puta mala suerte de que la séptima sea mujer.
Ocho en total más Ramón, un primo sordo y la abuela de 93 que tiene un perro.
Villa palito y chapa. Unico ambiente, un loft.
Para el bautismo de la Jessi no alcanzaron ni las banquetas ni los chorizos. (Sin contar abuela y perro ). Rubén casose con flor del barrio. Inés peluquera; Marta y Omar se fueron.
Quince años con torta de coco y la Jessi quién diría.
Dora termina el bachiller en el nocturno; Alberto constructor, chapista de Citroen y escultor con lo que sobra. Parece que la Elena va a ser monja.
¿Y tanta descripción? ¿Qué viene a cuento?
... pasó José por casa y pregunté por la familia.
Todos bien.

* En " Minúsculas" Ediciones Orillera. 2010
* Foto de web.

miércoles, 4 de julio de 2012

Ayer pasé...

Ayer pasé por tu casa
estabas en lo de Paula;
mi corazón quedó triste
como pajarito en jaula. 


Ayer pasé por tu casa,
me dieron ganas de llorar,
al ver las puertas abiertas
y yo sin poder entrar. 


Ayer pasé por tu casa,
me tiraste un limón;
el limón cayó en la calle,
el jugo en mi corazón. 


Ayer pasé por tu casa,
me tiraste agua sucia.
Yo me agaché y te dije:
-¡No contabas con mi astucia!


Ayer pasé por tu casa
y me tiraste un cepillo…
¡me vino al pelo!


Ayer pasé por tu casa
y me di un tropezón,
ni siquiera me dijiste
levantate, corazón.



* Carlos Silveyra.

jueves, 28 de junio de 2012

Poema precioso de Edith Vera ( Córdoba)



Allá en la casa
de la amapola
hay tres ventanas para mirar.
Por una, se ve la luna,
por la otra el lucero
y por la otra el sol
¿por cuál deseas mirar?

De “Las dos naranjas”, 1969.

domingo, 17 de junio de 2012

Canción


De la cabeza a los pies,
de la hebilla a la alpargata,
mido nada más que un metro
pero tengo mis derechos,
pero tengo mis derechos.

Yo soy chiquito, ya sé:
panza gorda, piernas flacas.
Ni de puntas llego al techo...
pero tengo mis derechos,
pero tengo mis derechos.

No me tiren las orejas,
abran todas mis ventanas,
dejenme crecer contento
y jugar a las payanas.

Soy feliz haciendo barro
y jugando en la vereda;
solo pido que me cuiden,
me respeten y me quieran.

De la cabeza a los pies
y aunque no mida ni un metro,
quiero pedirte otra vez,
que respetes mis derechos,
que respetes mis derechos.

* En Caramelos sueltos. Ediciones Orillera 2009.

sábado, 16 de junio de 2012

Poema para ella



El amor se construye a cuatro manos. 
El amor nos construye. A cuatro manos,
adobe sobre adobe va creciendo
la casa de la luz, esta morada
vernal de la ternura - firme torre
o modesto mangrullo desde el cual se ve lejos
se ve claro: 
se ve hasta la esperanza y la alegría-,
esta tierra mazorca brotada de los besos,
este sol familiar de la cocina.
El amor se construye a cuatro manos
y un par de corazones.
Nada más hace falta.

* Edgar Morisoli
* Ilus de web.

lunes, 28 de mayo de 2012

¡Feliz día a todas las maestras jardineras!

Hablan todo chiquitito
como rosas ro-co-có.
Cantan canciones de cuna
con sus dulces arrorrós.

Reciben miles de besos,
entregan el corazón,
coleccionan el cariño
en cajitas de cartón.

En el aire de su mundo
crecen flores delicadas.
Borran llanto, hipos y mocos…
con sus varitas de hadas.

Pasan niños, pasan mundos
ellas organizan vuelos…
Enseñando con respeto,
no hay más límite que el cielo.

Hablan todo luminoso
como chispas de la hoguera.
Madres, amigas, actrices…
las maestras jardineras.

* Adriana Lis Maggio (inédito)

viernes, 25 de mayo de 2012

Bicicletas

Es primavera en México. María Guadalupe se levanta la pollera con una mano y con la otra, sostiene una sandía herida de muerte. Se sienta en la vereda -como casi todas las tardes de sol -y come y mira.
¡ Y cómo mira !
No andan muchos charros a esa hora, pero pasan una que otra bicicleta.
La bicicleta de la infancia la lleva a Guadalupe con trenzas florecidas; mejicanita Lupe con ojos llenos de aridez ; de sol; de frutas y de historias cruzadas por revolucionarios con botines.
La bicicleta que conduce a María Guadalupe adolescente, es con canasto arriba. Y en el canasto va un hijo de piel oscura y seca.
Pasan la bicicleta del trabajo vendiendo cucuruchos de melón y ají; pasa un hombre rodado ; pasaron una tía cuyo marido Don José, es mariachi... y poco más.
Lentamente se escurre la sandía y puede verse la primavera en México. Puede verse, lentamente, la vida de María Guadalupe pasando en bicicleta.

Fin

En Menta. Ediciones Orillera 2009. 

martes, 8 de mayo de 2012


Aquí va la hormiga
Aquí va la hormiga
cruzando de noche la mesa
llevando una vaca
llevando encendida una vela
y el problema vino
porque yo hice ¡fuzz!
y todo el poema
se quedó sin luz.
* Laura Devetach
* Mirá como leo la hormiga con boca de O mayúscula!!!

domingo, 6 de mayo de 2012

Ultimos días de la Feria del Libro, no te olvides de pasar por el Stand de Libros para Atesorar ...
Cosas bellas.
Autores creativos.
Lobos sueltos.
Ilustraciones como la vida misma.
Amigos.
Una flor para el ojal.
Versos y piropos.
Gatos.
Brujas.
Piratas.
y Como una guerra.

domingo, 29 de abril de 2012


El caballo del diablo
Caballo del diablo:
clavo de vidrio
con alas de talco.


Las cigarras
Las cigarras agitan
sus menudas sonajas
llenas de piedrecitas...

* Tomado de Un día... Poemas sintéticos, 1919, Juan Tablada. México. En cuatrogatos,org


miércoles, 4 de abril de 2012

Chau Gustavo Roldán!


“Creo que los chicos entienden todo y quieren saber de todo. Desconfiar de su capacidad es desconfiar de la inteligencia, de la sensibilidad del otro. Y desconfiar de la capacidad de la palabra es, en última instancia, desconfiar de nosotros mismos. Podemos desconfiar de nosotros mismos pero, si jugamos en serio, las palabras siempre van a alcanzar.”

*Autor chaqueño, querido y amigo de Don Sapo, bicho bolita, tatú, yacaré y muchos animales que conocimos desde sus ibros... Buen momento para volver a las colecciones de Pajarito remendado, Los morochitos, Los fileteados.

sábado, 24 de marzo de 2012

24 de marzo. Día de la memoria.

“TwitteRelatos por la Identidad”:

Uno de los 15 relatos elegidos, en el certamen organizado por Abuelas de Plaza de Mayo: ( Abajo, traducción al chino by Lucía Fernández)
@Orillear: Intuición femenina. En la última carta dijo que estaba embarazada. Después silencio, dolor, jueves. El hijo aún puede cambiar el mundo. (Ilustra: Eugenia Nobatti) Adriana Lis Maggio

lunes, 12 de marzo de 2012

Hermosa: " Tonadita del patio"



Mamá riega las plantas
y, entanto, canturrea
antiguas melodías
y versos cuaternarios.

Habla con el clavel
consuela a los geranios
y de la tierra sube,
húmeda, una tonada.

Se avuelve a mi, me dice:
hay que hablarle a las flores,
porque ellas , mi pequeño,
quieren que uno las quiera.
Sin amor, mueren rápido.

Sigue su riego, sigue
lo vegetal del diálogo.
Juego con las hormigas
que no sé con qué fuerzas
se cargan el verano.

Lejos,como un aroma,
mi madre riega y canta.

* Armando Tejada Gómez ( Argentino)
* Foto del patio de mi mamá.

sábado, 3 de marzo de 2012

Chicos y pastos

La cortadora de césped
va degollando
los pastos.
Todos quedan parejitos,
iguales
uniformados.
Cuando vuelvan a crecer,
volverán
a degollarlos.
Por Dios,
que no los confundan,
a los chicos
con los pastos.

* Marcelino Catrón (Argentina)
* Familia lee. General Acha. Maratón de Lectura 2011

miércoles, 29 de febrero de 2012

Con ayuda del vecino...



* Un cuento realizado con los chicos de Jardín Ludovico. SR. La Pampa para su libro " Un ovillo en mi bolsillo". 2010


Avestruces, pumas, ñandúes y chanchos jabalíes viven sueltos y contentos en el monte pampeano. Cada cual con su familia forman una gran comunidad.


El jabalí Roberto vive en el lado sur con un montón de hijos, primos y la abuela chancha. A todos les gusta bañarse en una lagunita rodeada de pasto y con mucho barro para chapotear. Es que a los jabalíes les encanta embarrarse y con ese truco, no los molestan ni las moscas ¡ni los moscos!.

Es un animal muy vivo el chancho jabalí: sabe elegir y ama el monte de noche, cuando la luna brilla redonda como queso.


En el lado contrario, hacia el norte de la llanura inmensa, viven los ciervos. Ciervos cabezones, ciervos grandes, ciervos pequeños, ciervos flacos, ciervos gordos, ufff…una cantidasísimaaa de ciervos como de terciopelo marrón.

Los ciervos tienen aspas y cuando quieren conseguir novia, van por el monte frotando sus cabezas en los árboles y dejando ese perfume a macho, bien rico para conquistar a las hembras.

Así se van oliendo y encontrando pero… cuando dos machos desean tener a la misma cierva ¡Cuidadito! por que se pelean. ¡Pum, crash, pum…! y el que gana- como siempre pasa en las películas - ¡se queda con todas!


Hacia el oeste donde siempre se pone el sol, viven los pumas. Hermosos y gatunos. Con unas garras filosas para atrapar comida y hacerse una fiesta de sangre… Y sí, es que estos animales cazan para comer y les gusta de requetequetechupete la sangre colorada.


Sur con los chanchos cochinos; norte para los ciervos elegantes; oeste para la familia puma y en el este, este. En el este: ¡este ñandú! El mismísimo ñandú Plumín con tooooda su familia de quichicientos ñanducitos.

El ñandú es el único pájaro que no vuela pero no importa, tiene alas muy grandes para abrir y correr bien rápido.


Este ñandú del cuento tiene tantos charitos, como se les dice a los pequeños, que los papás les habían puesto número en vez de nombre. Es que nacieron todos juntos y no les alcanzaba la cabeza para pensar.

Uno, dos, tres, cuatro, cinco…y me pego un brinco… seis, me lo pego otra vez.


Papá Plumín fue el encargado de empollar los huevazos, mientras la ñandú madre traía comida. Pobre ñandú mamá que tiene que caminar cargando cascarudos, chinches verdes, vaquitas de San Antonio, yuyos…y un montón de comida para todos. Menos mal que la pobre aunque no tiene moto, tiene unas patas largas largas para llegar a tiempo con su delivery !


Justamente con la familia ñandú se armó el problema.

Se revolucionó el monte pampeano.

Se chocaron los planetas…bueno, un poco estoy exagerando pero resulta que, un día cuando llegó la mamá con una buena porción de gusanos y lombrices para todos: uno, dos, tres, cuatro…¡faltaba uno de los hijitos!


-Se perdió Cinco, se perdió Cinco gritaba en idioma ñandú.


El papá estaba desesperado.

Los hermanos charitos empezaron a buscar y a buscar y a buscar: por debajo de la cama; por encima de la mesa; por adentro del ropero, por afuera de la casa… y salieron todos corriendo, pidiendo ayuda a los amigos animales para buscar a Cinco.


-Ciiiiincroooooccc croc… - gritaba el sapo.

-Cincoinc oinc oinc... - decía el chancho.

-Cincocoricó…llamaba el gallo.

-Cincooooo todos, todos.


Pero el ñanducito Cinco no parecía… hasta que por ahí, Roberto embarrado vio algo en la laguna: ¡Ahí está!. y sin dudarlo se metió para el rescate. Con su trompa sacó un bicho plumudo y ante la mirada de todos atentos, lo empezaron a lavar:


-Cocorocó coc coóo cluuuuu , coooo, cóoooooooooooo! , dijo la rescatada que resultó ser ¡una gallina!


-No es, no es, no es mi ¡Cinquito querido! – gritaba entre llantos la mamá ñandú. Y todos volvieron a buscar mientras la gallina se alejaba sacudiendo la cabeza. Cocoro có coc cóoooooooooooo.


Los ciervos frotaban sus cabezas en cada tronco, para orientar a Cinco, con el olor.

Los chanchos miraban lejos con telescopios.

Los hermanos ñandúes se trepaban a los árboles para ver desde lo alto.


-Cincoooooooooooocincuacuac cuac …- llamaba el pato.

-Cincoooooooooooooooooooooooo

-Cincooooo todos, todos.


Hasta que al fin…el puma lo vio. Allá a lo lejos en un sendero, temblando de miedo, más perdido que la abuela en el ¡Shopping!, estaba Cinco.

Sin decir nada, sigiloso y rápido, el puma lo fue a buscar, lo subió a su lomo para no lastimarlo con las garras y lo trajo calladito junto mamá y papá.



¡Qué felices se pusieron todos cuando los vieron venir! Aplaudían con las alas y volaban plumas de alegría…


Clap clap plap plapppp Plapas clapas clappp.

Sin retos ni enojos, mamá ñandú abrazó a Cinco, le dijo bajito a la oreja que lo quería, bbbbs bsss bsssssssss … y se armó la gran fiesta para festejar y agradecer.


Una fiesta con besos con trompa embarrada de chancho jabalí.

Con helados de sangre colorada para el puma valiente.

Con caramelos de caracoles babosos para los charitos.

Con ricas hojas verdes para los ciervos.

Con globos y chupetines y chocolates y arroz con leche y música y mucho amor….para toda la comunidad del monte pampeano que, me parece, shhhhhhhhhhhh- escuchemos- ¡Todavía siguen bailando!


ALM




domingo, 26 de febrero de 2012

Comienzan las clases...

Estuve leyendo diarios, revistas, libros, manuales ... y encontré un montón de direcciones de webs que parece que están muy buenas para aprender cosas.
A ver, entremos , espiamos y si de verdad ayudan... ¡las recomendaremos!

www.planlectura.educ.ar
www.lapampa.edu.ar/escritoriopampeano/
www.escritoriodocente.educ.ar
www. quikmaps.com ( para geografía)
www.cajamagica.net ( para lengua)
www.deanimalia.com ( para ciencias naturales)
www.argentinahistorica.com ( para historia)
www.ciencia.nasa.gov
www.cervantesvirtual.com
www.rae.es ( diccionario)
www.vidasilvestre.org.ar
www.cuatrogatos.org
www.orillera.blogspot.com ( Je , je... esta es mía!!!)

jueves, 23 de febrero de 2012

Adela Basch

A la vuelta de mi casa
hay una verdulería
donde no sé cómo pasa
lo que veo todos los días.

Cuando llego me saludan
enseguida los tomates
y yo quedo casi muda
al ver que me ofrecen mate.

Después, son las zanahorias
que vienen a darme charla
y me cuentan sus historias
anaranjadas y largas.

Al rato es la espinaca
la que con risas se asoma
mientras las hojas de albahaca
se ponen a inventar bromas.

Pocos minutos después
hay varios morrones rojos
que hablan todos a la vez
bien delante de mis ojos.

Berenjenas, rabanitos,
lechugas y coliflores,
repollos y zapallitos,
conversan de sus amores.

Y aunque esto sucede a diario
siempre es grande mi sorpresa,
las verduras de mi barrio
son realmente traviesas.

lunes, 20 de febrero de 2012

Por siempre, María Elena...


A ver

María Elena Walsh

–A ver –dijo el grillo–
quién corta la luna
con este cuchillo.
–A ver –dijo el perro–
quién le pega al diablo
con vara de hierro.
–A ver –dijo el sapo–
quién trae la lluvia
envuelta en un trapo.
–A ver –digo yo–
quién caza la sombra
que ya se escapó.

* En la foto " Negro" , mi vecino...